Our Books
Home

Teaching and Learning

Editorial

Story by Anthony D. Robles
Illustrations by Carl Angel /
Translation by Eloisa D. de Jesus and Magdalena de Guzman

A Filipino-American boy and friends take off on a fanciful romp.
About Us

Calendar

Order


About the Book  |  Awards & Honors  |  Praise for this Book  |  Order this Book  |  Related Books
About the Book


Can a fish talk? Can it jump and play and run—especially run—just like a small boy? When Lakas and his dad go shopping, they meet a very special fish that can do all these things and more! But this fish wonıt stay put in his fish tank. Once it leaps out, a cast of unusual Manilatown characters chases it down Kearny Street and all the way to San Francisco Bay. Hoy, hoy! Will Lakas and his friends ever catch this sly and charming fish? Will Lakas' dearest wish come true?

In this bilingual English-Tagalog story set in the U.S., an all-American boy of Filipino descent, some amusing manongs—Filipino elders—and a fish with unusual faculties take off on a fanciful romp through a dreamscape of the imagination. Author Anthony Robles' irrepressibly lively characters and improbably funny adventure will delight readers. Artist Carl Angel's evocative illustrations leap off the page and pay affectionate homage to one neighborhoodıs Filipino-American past.

32 pages Full-color illustrations Ages 6 and up English/Tagalog
 
linegif
Praise

"'This first-ever bilingual English-Tagalog story set in the U.S.' is as elaborately staged as a Disney 42nd Street musical—but within shot of The Lion King as entertainment, and a whole lot more authentic . . . kids captured by the loopy story and the rollicking, high-colored, bang-bang pictures will get the idea without the orientation: that's the charm of the book. . . This is the rare wish-fulfillment fantasy that teaches no lesson, solves no problem; what puts it over the top, though, is the human element—like the silhouetted figures of Lakas and his daddy walking along the street with a bounce, hand in hand."—The Horn Book

  "The brilliantly colored illustrations . . . create a big splash in this entertaining book that will hook kids and reel them right in."       —Bloomsbury Review

"The text is fanciful and buoyant, evoking swirls of a child's imagination. Carl Angel's brightly-colored illustrations seem to leap off the page at every turn in the same spirit of the renegade fish.."       —The Asian Review of Books

 
linegif

Order this Book
Lakas and the Manilatown Fish

Hardcover
ISBN-13: 978-0-89239-182-0
ISBN-10: 0-89239-182-0
$16.95

Quantity
:



linegif
Reading Girl Related Books
Other Books Illustrated by Carl Angel
Other books about Childhood/Family/Community

Other Books from the Asian American Communities

 


Back to the Top


Children's Book Press. All rights reserved
965 Mission St., Ste. 425, San Francisco, CA 94103
Toll free: (866) 935-2665 | Phone: (415) 543-2665 | Fax: (415) 543-3394
http://www.childrensbookpress.org